Jeg begynder at få det sådan her Snehvide og de syv debacles.
Fra den racistiske reaktion på Latina Snehvide til de sædvanlige, trætte “wake-up”-klager til store ændringer i mainstream-kanonen (ikke længere de syv dværge) til nøje undersøgte kommentarer fra filmens stigende stjerne, Rachel Zegler, den kommende live- action Disney Sne hvid genstarten ser ud til at have en kontrovers for alle.
Følelsen af voksende vrede frem mod 2024 Sne hvid blev endnu højere i sidste uge, da David Hand, den 91-årige søn af en af instruktørerne af den animerede klassiker fra 1937 Snehvide og de syv dværgekritiserede den seneste genindspilning af Mouse House for dens moderne opdateringer og sagde, at hendes afdøde far og Walt Disney selv ville “vende sig i deres grave.”
Vi forsøger at opklare alle grundene til (indtil videre) folk er kede af en film om en fiktiv prinsesse, der løber væk fra en ond dronnings vrede og taler med dyr.
Racistiske trolde
Star wars. Ringenes Herre. Den lille Havfrue. Stop os, hvis du har hørt dette før. Men stort set hver gang farvede personer bliver castet i Hollywoods topserier, er der en vis grad af racistisk modreaktion. Frastødende tweets cirkulerer. Skuespillere bliver chikaneret og sender forfærdelige beskeder på sociale medier. Konservative eksperter kalder projekterne “vågnede op”. Aggregationssteder bliver bombarderet med anmeldelser.
Zegler, den 22-årige New Jersey indfødte, der blev berømt i Steven Spielbergs Oscar-nominerede genindspilning Vestsidens historiehun blev udnævnt til den nye Snehvide i juni 2021. Fordi Zegler er af blandet etnicitet (hendes mor er colombianer, og hendes far er polsk), satte hendes casting tilsyneladende gang i nogle fans af Disneys originale blege ansigtsprinsesse.
“Da det blev annonceret, var det en kæmpe ting, der trendede på Twitter i dagevis, fordi alle mennesker var vrede,” fortalte han Andrew Garfield Zegler, en hyppig bruger af den sociale medieplatform, siden den blev omdøbt til X, under en “Actors om skuespillerinterview på Variety.
“Aldrig i en million år ville jeg have forestillet mig, at dette ville være en mulighed for mig,” sagde han. “Normalt ser man ikke Snehvide af latinsk oprindelse. Selvom Snehvide virkelig er en stor sag i spansktalende lande.”
Hvad angår trolde? “Åh, de mennesker,” sukkede Zegler. »De mennesker, vi skal uddanne. De mennesker, vi skal elske, bliver opmærksomme.”
Zeglers kommentarer til originalen fra 1937
Uanset hendes etnicitet er Zegler også kommet under beskydning fra fans for hendes kritiske kommentarer til den 86 år gamle originale film, og hvorfor hun er begejstret for at bringe “en moderne kant” til den nye version.
“Jeg vil bare sige, at det ikke er 1937 længere,” fortalte Zegler til Variety på Disneys D23 Expo i september 2022. “Vi skrev absolut en Sne hvid at … hun ikke bliver reddet af prinsen og ikke vil drømme om ægte kærlighed; hun vil drømme om at blive den leder, hun ved, hun kan være, og som hendes afdøde far fortalte hende, at hun kunne være, hvis hun var frygtløs, retfærdig, modig og oprigtig.
Zegler gentog disse følelser i et interview med Yahoo Entertainment ved den samme begivenhed, som hun fik selskab af medstjernen Gal Gadot. “I 1937 var tegneserien så fokuseret på hans søgen efter ægte kærlighed, at det ikke engang er hans tanker i denne film,” fortalte Zegler os. “Hun er så fokuseret på at være lederen, at hendes far fortæller hende, at hun kan være det. Og han prøver virkelig at arbejde mod til at stå op mod den onde dronning [Gadot] og hvordan du finder dit eget agentur og regerer et kongerige. Og mød så mange fantastiske mennesker på vejen. Og måske finde kærligheden. Måske finde venskab. Men det, der virkelig er vigtigt, er, at du finder din egen stemme.”
Der vil stadig være en Prince Charming-type i filmen instrueret af Marc Webb, spillet af den Tony-vindende skuespiller Andrew Burnap. I stedet for Charming blev han omdøbt til Jonathan.
Men Zegler siger, at dynamikken mellem karaktererne vil være anderledes denne gang, og hans kommentarer dukkede op igen fra D23 i et andet interview med Ekstra fjernsyn han fik også opmærksomhed, da han kaldte den originale Prince Charming “en fyr, der bogstaveligt talt hjemsøger” Snehvide.
Zegler er også blevet kritiseret for tilsyneladende ikke at være superfan af den originale tegneserie.
“Jeg tror, jeg så den en gang og aldrig gjorde den igen,” sagde han til Entertainment Weekly i september og bemærkede, at han ikke genbesøgte filmen, før det var tid til at caste til genindspilningen. “Jeg er så alvorlig.”
Dværgens dilemma
Det stod lige der i titlen: Snehvide og de syv dværge. Og faktisk, gruppen af små mennesker – Doc, Grumpy, Sleepy, Happy, Bashful, Sneezy og Dopey – som hjælper Snehvide med at overleve hendes udvandring ind i skoven efter den onde dronnings dødsdom, har altid været en integreret del af heroinens skæbne. historie.
Men hvordan Disney vil håndtere disse karakterer i en ny æra – en udviklet æra, hvor vi er meget mere følsomme over for, hvordan vi repræsenterer mennesker med dværgvækst – er blevet et vigtigt kontaktpunkt i filmdiskursen.
I februar 2022, Emmy-vinder Game of Thrones Skuespilleren Peter Dinkage slog ud med genindspilningen for, hvad han opfattede som et forældet projekt, der yderligere ville fastholde forældede stereotyper af små mennesker. “Jeg var lidt overrasket,” sagde han til Marc Maron WTF podcasts. “De var meget stolte af at kaste en Latina-skuespillerinde til rollen som Snehvide, men du fortæller stadig hendes historie Snehvide og de syv dværge. Træd et skridt tilbage og se, hvad du laver der. Det giver ingen mening for mig. Du er progressiv på en måde, men du laver stadig den forbandede historie baglæns om syv dværge, der bor sammen i en hule. Gjorde jeg ikke noget for at fremme min sæbekasse? Jeg er vist ikke høj nok.
Disney hørte Dinklage, og studiet svarede inden for en dag, at filmskaberne ønskede at høre fra medlemmer af dværgsamfundet; 24 timer senere annoncerede Disney, at de syv sekundære karakterer ville blive forvandlet til “magiske væsner” tegnet i CGI. Alligevel, ifølge en rapport fra Indiewire, var flere personer i det lille samfund, som forretningen interviewede, mindre end begejstrede for, at Dinklage havde så meget magt i hans kommentarer, og at Disney pludselig trak sig tilbage efter hans bemærkninger.
Studiet sagde i en erklæring: “For at undgå at forstærke stereotyper af den originale animationsfilm, tager vi en anden tilgang med disse syv karakterer og har rådført os med medlemmer af dværgsamfundet. Vi ser frem til at dele mere, når filmen kommer i produktion efter en lang udviklingsperiode.”
I juli lækket et billede fra sættet af Sne hvid viste, hvad der så ud til at være en stand-in for Snehvide sammen med en besætning på syv medstjerner af forskellig etnicitet, køn og højder – og blev hurtigt kritiseret i de konservative medier. “Snehvide og de syv… politisk korrekte ledsagere?”, Den daglige post hun undertekster sit eksklusive paparazzi-billede.
En talsmand for Disney fortalte oprindeligt til Daily Beast, at billederne “er falske og ikke fra vores produktion”, men studiet ændrede senere sin melodi og bemærkede, at optagelserne faktisk var fra settet, men “uofficielle”, fordi de inkluderede stuntdouble til Zegler og Burnap.
Kort efter lød det fra New York Posts redaktion: “Disneys live-action Snehvide tager vågenhed til et nyt absurt niveau.”
Andre klagede i mellemtiden over, at Disneys forandring tog job væk fra skuespillere med dværgvækst.
Meddirektørens søn taler
Så i sidste uge kom kommentarer fra Hand, hvis far (også kaldet David Hand) var en af seks krediterede instruktører på animationsfilmen fra 1937.
“De ændrer historierne, de ændrer karakterernes tankeprocesser, de er bare ikke de originale historier længere. De opfinder nye ting, og jeg kan ikke lide noget af det,” Hand, der engang arbejdede som designer for Disney, fortalte Telegraph.
“Jeg mener, det er et helt andet koncept, og jeg er fuldstændig uenig i det, og jeg ved, at min far og Walt ikke ville være for store med det,” sagde Hand. “Der er ingen respekt for, hvad Disney gjorde, og hvad min far gjorde… Jeg tror, Walt og han ville vende sig i deres grave.”
Sne hvid udkommer den 22. marts 2024.